Bonjour à vous !
Des Acteurs Sur le Terrain… ou AST. Oui, c’est ce que vous êtes… et quelquefois sur un terrain qui peut se révéler très difficile ! Au niveau de l’organisation internationale des CASS, nous appelons les personnes engagées sur le terrain des soins et de la santé des « Frontline workers » que l’on peut traduire en français par des « ouvriers sur la ligne de front ».
En tant que soignants, nous n’aimons pas beaucoup les termes ayant un lien avec l’armée et la guerre, à part quelques exceptions… Mais n’est-ce pas de plus en plus ce que nous vivons et ce que nous sommes ? Oui, toi qui travailles sur le terrain, tu es un de ces combattants se trouvant sur la ligne de front. Que tu le veuilles ou non, le fait même que tu sois engagé POUR le Dieu de Jésus-Christ, tu entres dans un combat, le combat en faveur de la VIE, de la VIE en Dieu, de la Paix, de la Justice, de la Compassion, etc.
A vous, les Acteurs Sur le Terrain, je dédie ce chant de Cathy Renzella, Le soldat n’est qu’un enfant.
Vous êtes tellement précieux pour le Père !
Marilyn
Constamment je gagne des batailles de gauche à droite,
Mais même les soldats peuvent être blessés au combat.
Les gens me disent bien courageuse,
Faisant face à tout, mais ils ne peuvent pas
Voir qu'au dedans se cachent toutes mes peurs.
Ils ne savent pas que je cours vers toi quand je me sens seule.
Ils ne savent pas qui me relève quand je suis tombé.
Je dépose mon épée pour pleurer,
Parce que derrière cette armure, le soldat n'est qu'un enfant.
Je n'ai plus peur car tu es mon bouclier,
Mais même les soldats ont besoin de se reposer.
Les gens semblent bien étonnés qu'en toi je peux tout
Mais ils ne peuvent pas voir mes ennemis qui m'amènent à tes pieds.
Ils ne savent pas que je cours vers toi quand tous m'abandonnent,
Ils ne savent pas qui me console quand je suis blessée.
Je dépose mon épée pour pleurer,
Parce que derrière cette armure, le soldat n'est qu'un enfant.
Ils ne savent pas que je cours vers toi quand il n'y a plus personne,
Il ne savent pas qui me restaure quand je suis brisée.
Parce que derrière cette armure,
Oui, derrière cette armure...,
Ce soldat est Son enfant